Logo Happy Owl
Čeština a koučink
← zpět na blog

ŽE nebo CO?

Kdy říct v české větě ŽE a kdy CO?

Baví tě můj blog? Dej to vědět Googlu.  Můj web se ti pak bude ukazovat častěji.

Chci dát v Google vyhledávání preferenci textům od HappyOwl

Každý den (opravdu několikrát) slyším na lekcích věty jako:

  • Lidi, že nemají rádi...
  • Psi, že jsou agresivní...
  • Děti, že jsou chytrý...

❗ To ale není dobře.

👉 Tak se podívej, v jakých situacích používáme v češtině ŽE a v jakých CO.

✅ 1. ŽE

V české větě je typicky po SLOVESE (after verbs)💡

👉 Příklady:

  1. Myslím, že prší.
    → I think that it’s raining.
  2. Vím, že máš pravdu.
    → I know that you’re right.
  3. Říká, že nemá čas.
    → He says that he doesn’t have time.
  4. Slyšel jsem, že jedou do Prahy.
    → I heard that they’re going to Prague.
  5. Doufám, že bude sluníčko.
    → I hope that it will be sunny.

✅ 2. CO

Specifikuje nějakou věc, lidi, zvířata... (není po slovese)

👉 Příklady:

Kniha, co leží na stole, je moje.
→ The book that’s on the table is mine.

Lidi, co tady bydlí, jsou milí.
→ The people who live here are nice.

Film, co jsem viděla, byl skvělý.
→ The movie that I saw was great.

Auto, co koupil, je nové.
→ The car that he bought is new.

Dům, co stojí u řeky, je starý.
→ The house that stands by the river is old.

Chceš ode mě dostávat krátké texty v jednoduché češtině na e-mail? Jednou za dva týdny ode mě můžeš mít motivační newsletter ZDARMA.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

2 comments on “ŽE nebo CO?”

    1. Můžeme🙂 Tam, kde říkáš CO, můžeš použít i "který/která/které/kteří". CO je víc hovorové, takže to víc používáme, když mluvíme mezi sebou. CO je jednodušší, protože nemusíš přemýšlet, jaký je to rod (mužský, ženský, střední, plurál...).
      Takže můžeš říct: "Vegetariáni jsou lidi, co nejedí maso." nebo taky "Vegetariáni jsou lidi, kteří nejedí maso." Druhá věta je formálnější.
      Nebo: "Dům, co stojí na kopci." / "Dům, který stojí na kopci."😉

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram