Logo Happy Owl
Motivační čeština
← zpět na blog

Idiomy zvířat v češtině

Znáš české idiomy se slovy zvířat? Tady je pět často používaných.

V českých frázích používáme často slova zvířat. Někdy tyto fráze mají jasnou logiku, ale někdy ne.

Napsala jsem pro tebe pět frází, které říkáme docela často. 

  • špinavý jako PRASE 🐷

👉🏼 Můj pes chodí rád ven, když prší, ale pak je jako prase.
👉🏼 Musím si vzít čisté tričko, tohle už je jako prase.

  • pomalý jako ŠNEK 🐌

👉🏼 Musím být za půl hodiny v práci a ty jdeš jako šnek!
👉🏼 Jím jako šnek, potřebuju na oběd aspoň hodinu!

  • mlsný (picky) jako KOZA 🐐

👉🏼 Já už nevím, co mám vařit, nic ti nechutná! Jsi mlsný jako koza!
👉🏼 Když jsem byla malá, nejedla jsem skoro žádnou zeleninu, byla jsem mlsná jako koza!

  • mlčet jako RYBA 🐟

👉🏼 Chci ti říct tajemství (= secret), ale nesmíš to nikomu říct! - Neboj, budu mlčet jako ryba!
👉🏼 Mně můžeš říct všechno, mlčím jako ryba!

  • mít hlad jako VLK 🐺

👉🏼 Máme něco k jídlu? Od rána jsem nic nejedla a už mám hlad jako vlk!
👉🏼 Teď na mě radši nemluv, mám hlad jako vlk, takže nejsem moc milá!

❓ Jaká fráze se ti nejvíc líbí a budeš ji odteď používat?


Chceš ode mě dostávat krátké texty v jednoduché češtině na e-mail? Jednou za dva týdny ode mě můžeš mít motivační newsletter ZDARMA.


Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram